Apple App Store & iTunes HK$500 Gift Card

致Apple裝置用家：

請透過您的 Apple 設備打開 App Store 應用程式，點擊登錄按鈕，您的照片或在側邊欄中，或點擊側邊欄底部的您的名稱，然後點擊兌換禮品卡或代碼，點擊手動輸入代碼，然後按照說明進行，並在屏幕上輸入 16 位數的 App Store & iTunes 代碼。 如果您沒有看到兌換禮品卡或代碼，請登錄您的 Apple 帳戶。如需其他協助，請致電(+852) 800-908-988。



To Apple Devices users:

Please open the App Store App via your Apple devices, tap the sign-in button, your photo or in the sidebar, or click your name at the bottom of the sidebar, then click Redeem e-Gift Card or Code, tap Enter Code Manually, then follow the instructions and key in 16-digit App Store & iTunes codes on the screen. If you don’t see Redeem e-Gift Card or Code, sign in to your Apple Account. For further assistance, please contact (+852) 800-908-988.



致Window PC用家：

請瀏覽 Apple Music 應用程式或 Apple TV 應用程式，點擊側邊欄底部的您的名稱，點擊兌換，按照說明進行，並在屏幕上輸入 16 位數的 App Store & iTunes 代碼。 如果您沒有看到兌換禮品卡或代碼，請登錄您的 Apple 帳戶。 如需其他協助，請致電(+852) 800-908-988。



To Windows PC users:

Please open the Apple Music app or Apple TV app, click your name at the bottom of the sidebar, click Redeem, follow the instructions, and key in 16-digit App Store & iTunes codes on the screen. If you don’t see Redeem e-Gift Card or Code, sign in to your Apple Account. For further assistance, please contact (+852) 800-908-988.

1. App Store & iTunes 電子禮品卡和代碼由蘋果分銷國際有限公司（“蘋果”）發行和管理，包括App Store禮品代碼（統稱“商店信用”），當直接從 App Store、Apple Books、Apple TV應用程式或蘋果音樂（“服務”）購買時，將自動添加到您的蘋果帳戶（“帳戶”）餘額。您的帳戶餘額代表已兌換到您的帳戶並與之關聯的所有商店信用的餘額，以及通過服務添加到您的帳戶餘額以建立一個“關聯餘額”的資金。當您的帳戶中有關聯餘額時，從服務中購買的商品將首先從您的帳戶中扣除。任何未使用的關聯餘額將保留在您的帳戶中。如果購買金額超過您的關聯餘額，將要求您使用其他付款方式支付。如果您的新付款方式無法支付剩餘金額，交易將被取消。

2. 商店信用可以通過將此App Store和iTunes電子禮品卡兌換到您的關聯餘額或通過服務向您的關聯餘額添加資金而載入到您的帳戶中。

3. 您同意不以誤導、欺騙、不公平或對蘋果或其客戶有害的方式使用商店信用或關聯餘額。蘋果保留權利，未經通知您，取消或停用商店信用（包括您的關聯餘額的一部分）而不退款，暫停或終止客戶帳戶，暫停或終止使用服務的權利，取消或限制訂單，並向替代付款方式收取費用，如果我們懷疑商店信用或關聯餘額是以欺詐、非法或違反這些條款和條件的方式獲得、使用或應用到蘋果帳戶。

4. 如果您使用服務上的存檔付款方式為您的關聯餘額添加資金，在向存檔付款方式收取費用之前，將對您的購買或重新加載交易金額進行授權。

5. 商店信用或關聯餘額不可兌換現金，也不能退還現金（除非法律要求）；兌換；轉售；用於購買禮品或禮品卡；用於在 Apple 在線商店購物；或在 Apple 零售店使用。

6. 此App Store & iTunes電子禮品卡和內容代碼只能用於從服務購買內容。未使用的關聯餘額不可轉讓。Apple 可能向您提供您購買的任何商店信用的兌換狀態信息。

7. 此App Store & iTunes電子禮品卡僅可兌換到香港、其領土和附屬地的帳戶。如果您選擇刪除您的 Apple 帳戶，您必須在關閉帳戶前使用您的關聯餘額。

8. 蘋果不負責遺失或被盜的商店信用、關聯餘額或內容代碼。商店信用、關聯餘額和內容代碼的損失風險和標題在電子傳輸到收件人時轉移給愛爾蘭的購買者。

9. 如果商店信用、關聯餘額或內容代碼是以欺詐手段獲得或在服務上使用，蘋果保留關閉帳戶並要求替代付款方式的權利。

1. App Store & iTunes e-Gift Cards and Codes are issued and managed by Apple Distribution International Ltd. (“Apple”) and include App Store e-Gift Codes (collectively “Store Credit”) that are automatically added to your Apple Account (“Account”) balance when purchased directly from the App Store, Apple Books, Apple TV App, or Apple Music (“Services”). Your Account balance represents the balance of all Store Credit that has been redeemed into and associated with your Account and funds added to your Account Balance through the Services to establish an “Associated Balance.” When you have an Associated Balance in your Account, purchases from the Services will first be deducted from your Account. Any unused Associated Balance will remain with your Account. If a purchase exceeds your Associated Balance, you will be asked to pay with another payment method. If your new payment method cannot cover the remaining amount, the transaction will be canceled.

2. Store Credit can be loaded into your account by redeeming this App Store & iTunes e-Gift Card into your Associated Balance or by adding funds to your Associated Balance through the Services.

3. You agree not to use Store Credit or Associated Balance in a manner that is misleading, deceptive, unfair, or otherwise harmful to Apple or its customers. Apple reserves the right, without notice to you, to void or deactivate Store Credit (including a portion of your Associate Balance) without a refund, suspend or terminate customer accounts, suspend or terminate the ability to use the Services, cancel or limit orders, and bill alternative forms of payment if we suspect a Store Credit or Associated Balance was obtained, used, or applied to an Apple Account fraudulently, unlawfully, or otherwise in violation of these terms and conditions.

4. If you use the payment method on file with the Services to add funds to your Associated Balance, prior to charging the payment method on file, authorization will occur for the amount of your purchase or reload transaction.

5. Store Credit or Associated Balance is not redeemable for cash and cannot be returned for a cash refund (except as required by law); exchanged; resold; used to purchase Gifts or e-Gift Cards; used for purchases on the Apple Online Store; or used in Apple Retail Stores. e-Gift Cards and Content Codes can only be used to purchase content from the Services. Unused Associated Balances are not transferable. Apple may provide you with information about the redemption status of any Store Credit you purchase.

6. This App Store & iTunes e-Gift Card can only be redeemed into an Account in Hong Kong, its territories, and possessions.

7. If you choose to delete your Apple Account, you must spend your Associated Balance prior to closing the account.

8. Apple is not responsible for lost or stolen Store Credit, Associated Balance, or Content Codes. Risk of loss and title for Store Credit, Associated Balance, and Content Codes passes to the purchaser in Ireland upon electronic transmission to the recipient.

9. Apple reserves the right to close accounts and request alternative forms of payment if Store Credit, Associated Balance, or a Content Code is fraudulently obtained or used on the Service.